body{font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial; background: white; color: black;}
.zwolle-live-player{display:inline-flex;gap:8px;align-items:center}
.zwolle-open-player{background:#000;color:#fff;border:none;padding:8px 12px;border-radius:6px;cursor:pointer}
.zwolle-open-player.small{padding:6px 8px;font-size:14px}
.zwolle-now{font-size:0.95rem;color:#222}

/* popup */
.zwolle-popup{padding:12px;width:420px;box-sizing:border-box}
.logo-wrap{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:8px}
#logo{max-width:320px;height:auto;display:block}
.zwolle-popup .info{margin-bottom:8px}
#title{font-weight:600}
#meta{font-size:0.9rem;color:#333}
.controls{display:flex;gap:8px;align-items:center}
.controls button{padding:6px 10px;border-radius:6px;border:1px solid #ddd;background:#fafafa;cursor:pointer}
.controls .vol{margin-left:auto;font-size:0.8rem}
.controls input[type=range]{vertical-align:middle}

#vumeter{display:block;margin-top:8px;border:1px solid #eee}